10月に参加するcontemporary art exhibitionは滋賀の浄厳院という由緒ある古刹で開催されます。今日はその打ち合わせでした。発起人の方から今の状況でこういう催しをする事についてどう思うか聞かれました。個人的にはアート(音楽やダンスの無形文化含め)は言葉では伝えられないエネルギーを共有できる、人間にとって一番大切なものと思っています。でも経済が疲弊すると生活する事が第一となりアートの存在意義は失われがちです。そんな訳でアートがどれだけ人の心を豊かにするか、実際に人と会って感動を共有する楽しさなど、今一度考えるきっかけに今回のexhibitionがなれば良いなと思っています。

The contemporary art exhibition I join in October will be held at old historical temple in Shiga prefecture. We took meeting today. A founder artist asked me what do you think about the meaning of holding this exhibition under this situation. Personally, the art (including dance and music) is the most important things what we human can exchange the energy needing no words. However, when the economic level decreases, living comes first and the meaning of art tends to be lost. So I hope this exhibition could be an opportunity to think that how the art can enrich people’s heart, and how fun to meet people actually and share emotions.